Teks Arab: أو نحو هذا. قاله الحسن وقتادة، وعند مجاهد أن الفاتحة مدنية. قال الحسن بن الفضل: لكل عالم هفوة وهذه بادرة من مجاهد لأنه تفرد بهذا القول والعلماء على خلافه. ومما يقطع به على أنها مكية قوله تعالى: ﴿وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعاً مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ﴾ يعني: الفاتحة. أخبرنا محمد بن عبدالرحمن النحوي قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن علي الحيري قال: أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى قال: حدثنا يحيى بن أيوب قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر قال: أخبرني العلاء عن أبيه عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ ، وقرأ عليه أبي بن كعب أم القرآن، فقال: «والذي نفسي بيده ما أنزل الله في التوراة ولا في الإنجيل ولا في الزبور ولا في القرآن مثلها، إنها لهي السبع المثاني والقرآن العظيم الذي أوتيته». وسورة الحجر مكية بلا خلاف، ولم يكن الله ليمتن على رسوله بإيتائه فاتحة الكتاب وهو بمكة، ثم ينزلها بالمدينة، ولا يسعنا القول بأن رسول الله ﷺ قام بمكة بضع عشرة سنة يصلي بلا فاتحة الكتاب هذا مما لا تقبله العقول!
Terjemahan Bahasa Indonesia: atau yang serupa dengan ini. Ini adalah pendapat Al-Hasan dan Qatadah. Menurut Mujahid, Al-Fatihah adalah madaniyah (turun di Madinah). Al-Hasan bin Al-Fadhl berkata: "Setiap ulama memiliki kekhilafan, dan ini adalah kekhilafan dari Mujahid karena dia sendirian dalam pendapat ini sementara para ulama lain menyelisihinya." Di antara hal yang menguatkan bahwa Al-Fatihah adalah Makkiyah adalah firman Allah Ta'ala: "Dan sungguh, Kami telah memberimu tujuh (ayat) yang diulang-ulang dan Al-Qur'an yang agung." (Al-Hijr: 87). Yang dimaksud adalah: Al-Fatihah.
Muhammad bin Abdurrahman An-Nahwi mengabarkan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ahmad bin Ali Al-Hairi mengabarkan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Ali bin Al-Mutsanna mengabarkan kepada kami, dia berkata: Yahya bin Ayyub menceritakan kepada kami, dia berkata: Ismail bin Ja'far menceritakan kepada kami, dia berkata: Al-'Ala memberitahuku, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, dia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, dan Ubay bin Ka'ab membacakan Ummul Qur'an (Al-Fatihah) kepadanya, lalu beliau bersabda: "Demi jiwaku yang berada di tangan-Nya, Allah tidak menurunkan di dalam Taurat, Injil, Zabur, maupun di dalam Al-Qur'an yang serupa dengannya. Sesungguhnya itu adalah tujuh (ayat) yang diulang-ulang (As-Sab'ul Matsani) dan Al-Qur'an yang agung yang diberikan kepadaku."
Surah Al-Hijr adalah Makkiyah tanpa ada perselisihan. Dan tidak mungkin Allah memberikan nikmat kepada Rasul-Nya dengan memberinya pembuka Al-Kitab (Al-Fatihah) ketika beliau berada di Mekah, kemudian menurunkannya lagi di Madinah. Dan tidak masuk akal bagi kita untuk mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ shalat di Mekah selama belasan tahun tanpa Al-Fatihah, ini adalah sesuatu yang tidak diterima oleh akal!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar